Déclaration sur la protection des renseignements personnels

Cette déclaration sur la protection des renseignements personnels (« Déclaration ») vise les données personnelles fournies par vous, ou obtenues de toute autre façon, via l’application associée (« Application »). L’Application est fournie par Agatha boutique (ou peut être fournie par Agatha boutique au nom d’un concédant ou d’un partenaire d’Agatha boutique [« Partenaire de l’Application »]). En utilisant l’Application ou en y accédant de quelque façon que ce soit, vous reconnaissez et acceptez toutes les mesures et politiques décrites dans la présente déclaration.

Quels renseignements Agatha boutique recueille-t-elle ?

Nous recueillons les renseignements suivants de la part de nos utilisateurs :

Renseignements personnels que vous nous fournissez :

Il est possible que nous recevions et conservions tout renseignement que vous soumettez à l’Application (ou que vous nous autorisez à recueillir autrement, notamment par votre compte Facebook, par exemple). Les renseignements recueillis comprennent, entre autres, votre nom complet, votre adresse courriel, votre sexe, votre adresse IP, les renseignements relatifs à votre navigateur Web, votre nom d’utilisateur, vos renseignements démographiques, ainsi que tout autre renseignement requis pour fournir les services liés à l’Application.

Renseignements personnels recueillis de façon automatique :

Nous recevons et conservons certains renseignements liés à l’utilisation de l’Application chaque fois que vous interagissez avec celle-ci. Par exemple, Agatha boutique pourrait recevoir et enregistrer de façon automatique tout renseignement concernant votre adresse IP, les renseignements relatifs à votre navigateur Web, votre nom d’utilisateur Facebook, le statut de votre page Facebook, ainsi que tout lien URL que vous avez consulté. Ce type de renseignement pourrait être partagé sous forme agrégée (et ne permettant aucune identification personnelle) avec nos partenaires.

Comment Agatha boutique utilise-t-elle les renseignements recueillis ?

Agatha boutique utilise les renseignements décrits dans la présente Déclaration (i) à l’interne afin d’analyser, de développer et d’améliorer ses produits et services, ainsi que (ii) dans le cadre des conditions énoncées ci-dessous dans la section « Agatha boutique divulguera-t-elle les renseignements personnels recueillis ? ».

Traitement des renseignements personnels par un partenaire de l’Application

Agatha boutique pourrait fournir des renseignements personnels au Partenaire de l’Application concerné. L’utilisation des renseignements personnels par le Partenaire de l’Application est sujette à la politique de confidentialité propre audit partenaire, et non à la présente Déclaration. La politique de confidentialité du Partenaire de l’Application est directement liée à l’application Facebook du Partenaire.

Agatha boutique divulguera-t-elle les renseignements recueillis ?

Les renseignements personnels de nos utilisateurs font partie intégrante de notre entreprise. Nous ne louons ni ne vendons aucun renseignement personnel à qui que ce soit (à l’exception du partage de renseignements avec un partenaire concerné — voir la section « Traitement des renseignements personnels par un Partenaire de l’Application » plus haut). Nous ne partageons vos renseignements personnels que dans les conditions décrites ci-dessus.

Partenaire de l’Application : Nous partageons vos renseignements personnels avec le Partenaire de l’Application concerné (voir la section « Traitement des renseignements personnels par un Partenaire de l’Application » plus haut).

Agents : De nombreuses personnes et entreprises travaillent pour Agatha boutique et réalisent des tâches en notre nom. Nous sommes dans l’obligation de partager vos renseignements personnels avec ces personnes et entreprises afin que nos services et produits puissent vous être fournis. À moins d’avis contraire, les agents d’Agatha boutique n’ont en aucun cas le droit d’utiliser les renseignements personnels qui leur sont partagés à des fins qui dépassent celles requises dans l’exercice de leurs tâches. Par la présente, vous acceptez que vos renseignements personnels soient partagés aux fins susmentionnées.

Transferts entre entreprises : Dans certains cas, nous pourrions décider d’acheter ou de vendre des actifs. Dans ce type de transactions, les renseignements de clients font généralement partie des actifs transférés. De plus, si Agatha boutique ou la presque totalité de nos actifs devait être achetée, ou dans l’éventualité peu probable qu’Agatha boutique fermerait ses portes ou ferait faillite, les renseignements des utilisateurs feraient partie des actifs transférés à la tierce partie ou acquis par cette tierce partie. Vous reconnaissez par la présente qu’un transfert de ce genre peut se produire, et que tout nouvel acquéreur d’Agatha boutique peut continuer à utiliser vos renseignements personnels tel qu’énoncé dans la présente Déclaration.

Protection d’Agatha boutique et autres : Nous pourrions divulguer des renseignements personnels lorsque nous estimons en toute bonne foi que cette divulgation est nécessaire pour nous conformer à la loi, pour faire respecter ou appliquer nos conditions d’utilisation ou toute autre entente, ou pour protéger les droits, la propriété ou la sécurité d’Agatha boutique, de nos employés, de nos clients ou de toute autre personne liée à Agatha boutique. Cette condition inclut l’échange de renseignements avec d’autres entreprises ou organisations responsables de la protection contre la fraude ou de la réduction du risque de crédit.

Votre consentement : À l’exception des conditions susmentionnées, vous recevrez un avis lorsque vos renseignements personnels seront partagés avec de tierces parties, et serez en mesure d’empêcher ce partage de renseignements, au besoin.

Conditions d’utilisation

Lorsque vous décidez d’utiliser l’Application ou d’y accéder de quelque façon que ce soit, cette utilisation ou cet accès ainsi que tout litige concernant la protection des renseignements personnels sont sujets à la présente Déclaration ainsi qu’à nos Conditions d’utilisation, incluant les limites de dommages, l’arbitrage des litiges et l’application de la loi en vigueur au Québec et au Canada.

Applications et sites Web de tierces parties

L’Application pourrait permettre la redirection vers d’autres applications ou sites Web. Ces applications ou sites tiers ne relèvent en aucun cas de la responsabilité d’Agatha boutique, et de telles redirections ne représentent d’aucune façon un appui de la part d’Agatha boutique à ces applications ou sites Web ou aux services que ces applications ou sites Web offrent. Les mesures de sécurité et de confidentialité de tels sites Web ou applications en lien avec l’Application ne relèvent pas de la présente Déclaration, et Agatha boutique n’est pas responsable des mesures de confidentialité et de sécurité ainsi que du contenu de tels sites Web ou application.

À quel renseignement personnel ai-je accès ?

Agatha boutique vous donne accès aux renseignements ci-dessous dans le but de visualiser, ou dans certains cas de modifier, lesdits renseignements. La liste ci-dessous peut être modifiée dans le cas de modifications apportées à l’Application.

Les enfants peuvent-ils utiliser l’application ?

Notre site Web ainsi que tout service accessible par l’entremise d’Agatha boutique ne sont pas conçus pour les enfants âgés de moins de 13 ans. Agatha boutique ne recueille jamais de façon intentionnelle ou ciblée des renseignements concernant des enfants de moins de 13 ans, et croit sciemment que tout enfant, quel que soit son âge, devrait seulement fournir des renseignements personnels sous le consentement de son ou de ses parents. Nous vous encourageons à prendre part à l’expérience Web de votre enfant.

Modifications à la présente Déclaration

Agatha boutique pourrait, à l’occasion, apporter des modifications à la présente Déclaration. L’utilisation des renseignements recueillis à ce moment-ci est sujette à la Déclaration en vigueur au moment où lesdits renseignements seront utilisés. Si nous apportons des modifications dans la façon dont nous utilisons vos renseignements personnels, nous vous aviserons par écrit en vous envoyant un avis par la poste ou un courriel. Dès que des modifications sont apportées à la Déclaration, les utilisateurs de l’Application sont tenus de se conformer auxdites modifications à partir du moment où ils utilisent l’Application ou y accèdent d’une façon ou d’une autre.

Voici les instructions pour retirer les autorisations données lors de la connexion avec votre compte Facebook:

Pour supprimer l'autorisation de connexion avec Facebook:

  1. En haut à droite de Facebook, appuyez sur Main Menu.
  2. Faites défiler la page vers le bas et cliquez sur Paramètres et vie privée, puis sur Paramètres.
  3. Faites défiler la page vers le bas jusqu’à Sécurité et appuyez sur Applications et sites web.
  4. Appuyez sur l’application « Connexion Agatha ».
  5. En dessous du nom de l’application, appuyez sur Supprimer.
  6. Appuyez à nouveau sur Supprimer pour confirmer.

Pour supprimer l'autorisation de connexion avec Facebook:

  1. Faites défiler la page Facebook jusqu’en bas et appuyez sur Paramètres et confidentialité.
  2. En dessous de Sécurité, appuyez sur Applications et sites web.
  3. Appuyez sur l’application « Connexion Agatha ».
  4. En dessous du nom de l’application, appuyez sur Supprimer.
  5. Appuyez à nouveau sur Supprimer pour confirmer.

Pour supprimer l'autorisation de connexion avec Facebook:

  1. Cliquez sur Menu en haut à droite de Facebook.
  2. Sélectionnez Paramètres et confidentialité, puis cliquez sur Paramètres.
  3. Dans le menu de gauche, cliquez sur Applications et sites web.
  4. Accédez à l’application « Connexion Agatha », puis cliquez sur Supprimer à côté du nom de l’application.
  5. Cliquez à nouveau sur Supprimer pour confirmer.

Pour supprimer l'autorisation de connexion avec Facebook:

  1. En bas à droite de Facebook, appuyez sur Main Menu.
  2. Faites défiler la page vers le bas et cliquez sur Paramètres et vie privée, puis sur Paramètres.
  3. Faites défiler la page vers le bas jusqu’à Sécurité et appuyez sur Applications et sites web.
  4. Appuyez sur l’application « Connexion Agatha ».
  5. En dessous du nom de l’application, appuyez sur Supprimer.
  6. Appuyez à nouveau sur Supprimer pour confirmer.

Pour supprimer l'autorisation de connexion avec Facebook:

  1. Appuyez sur Main Menu en bas à droite de Facebook.
  2. Faites défiler la page vers le bas et cliquez sur Paramètres et vie privée, puis sur Paramètres.
  3. Faites défiler la page vers le bas jusqu’à Sécurité et appuyez sur Applications et sites web.
  4. Appuyez sur l’application « Connexion Agatha ».
  5. En dessous du nom de l’application, appuyez sur Supprimer.
  6. Appuyez à nouveau sur Supprimer pour confirmer.

Pour supprimer l'autorisation de connexion avec Facebook:

  1. Appuyez sur Main Menu en haut à droite de Facebook.
  2. Faites défiler la page vers le bas et appuyez sur Paramètres, puis sur Applications et sites web.
  3. Appuyez sur Connecté(e) avec Facebook.
  4. Appuyez sur l’application « Connexion Agatha ».
  5. En dessous du nom de l’application, appuyez sur Supprimer.
  6. Appuyez à nouveau sur Supprimer pour confirmer.

Pour supprimer l'autorisation de connexion avec Facebook:

  1. Appuyez sur Main Menu en haut à droite de Facebook.
  2. Faites défiler la page vers le bas et appuyez sur Paramètres, puis sur Applications et sites web.
  3. Appuyez sur Connecté(e) avec Facebook.
  4. Appuyez sur l’application « Connexion Agatha ».
  5. En dessous du nom de l’application, appuyez sur Supprimer.
  6. Appuyez à nouveau sur Supprimer pour confirmer.

Questions ou préoccupations

Si vous avez des questions ou des préoccupations concernant la confidentialité de vos renseignements sur notre site Web, veuillez nous envoyer un message détaillé à l’adresse [email protected]. Nous déploierons tous les efforts nécessaires pour trouver une solution à vos préoccupations.

Date d’entrée en vigueur : 27 mai 2022