Trotteurs et porteurs